Lucien Favre rued missed opportunities in Borussia Dortmund's 2-2 draw with Hertha Berlin.