World Cup-winning goalkeeper Gordon Banks dies aged 81